| Pista falsa | |
| |
| Títol original (francès) | Fausse piste |
| Títol en anglès | False Lead |
| Número total | 56 |
| Temporada | 3 |
| Capítol per temporada | 3x4 |
| Estrena original | 30 de setembre del 2006 |
| Tipus de capítol | Atac de XANA |
| Llista de capítols | |
| anterior Marea alta |
següent Records de ľAelita |
Pista falsa és el capítol 4 de la temporada 3 i el 56 de Codi: Lyoko, i va estrenar-se el 30 de setembre del 2006.
Argument[]
El capítol comença a la nit quan tots dormen, ľOdd i ľUlrich es desperten per un xiulet del Tamagotchi de ľOdd anomenat Jean-Pierre, ľOdd el recull, el xiulet s’atura i posa el Tamagotchi al costat del seu llit abans de tornar a dormir. Mentrestant a ľhabitació ďen Jeremie, els llums del seu ordinador s’encenen i comencen a accedir als seus arxius un desconegut. Al matí següent, ľOdd es desperta per trobar que el Jean-Pierre no està en el seu llit i comença a acusar ľUlrich de robar, mentre aquest es preocupa sobre el seu benestar.
Mentrestant en Jean-Pierre Delmas (el director) està treballant en la seva oficina quan és interromput per dos homes vestits de negre que diuen que són agents secrets del govern que el mateix president no sap que existeixen. Acusen el director de pirateria informàtica en un alt sistema secret governamental amb vistes a les armes radioactives, que finalment li mostra un número de telèfon que està vinculat a ľordinador ďen Jeremie. El director porta els homes de negre al dormitori ďen Jeremie, on conclouen que en Jeremie no podria haver entrat en el seu equip amb un dormitori simple i necessita un ordinador més potent (el superordinador) i ells decideixen posar sota vigilància en Jeremie, i en Jim també s’uneix (havent escoltat el pla).
Al pati, la Yumi s’afegeix a la resta de ľequip que dir-li sobre la desapareguda mascota virtual de ľOdd, en Jeremie decideix que han de buscar el Jean-Pierre a la seva habitació. Mentrestant, a la sala de calderes, els homes de negre ha creat una petita seu amb el director; en Jim entra i els diu que havia amagat totes les càmeres i micròfons al voltant de ľescola per veure en Jeremie. En Jim no havia amagat les càmeres molt bé, a continuació, grava ľOdd i en Jeremie buscant a ľhabitació de ľOdd i ľUlrich, el director i en Jim veuen això com a sospitós i se sorprenen quan el Kiwi apareix. Tracten ďactivar el micròfon, però en Jim ľhavia coŀlocat sota el llit i tot el que se sentia eren lladrucs del Kiwi. ĽOdd i wn Jeremie deixen el dormitori i mentre caminen pel passadís ďun micròfon ocult, captura en Jeremie dient “Si no trobem el Jean-Pierre abans del vespre serà la fi del món”. Els homes de negre creuen que es refereixen al director i decideixen posar un rastrejador en Jeremie.
En Jim entra quan ľequip era a les dutxes de nois i li diu a tots a sortir i dóna a Jeremie un copet a ľesquena al seu pas, deixant un dispositiu de rastreig a la bossa del portàtil. Al pati, el superescàner detecta de sobte una torre activada i els Guerrers de Lyoko van al parc, sense saber que estan sent perseguits per en Jim i els homes de negre. Ells arriben a la fàbrica i en Jeremie virtualitza ľOdd, ľUlrich, la Yumi i ľAelita al sector de gel i es dirigeixen a la torre, però veuen que la torre no està activada. En Jeremie comença a investigar això, ľelevador s’obre i en Jim i els homes de negre entren al laboratori. Un deté en Jeremie i ľhi porta de tornada a ľescola mentre que ľaltre està en la interfície del superordinador. En Jim baixa a la sala de ľescàner a la recerca de ľOdd, ľUlrich, la Yumi i ľAelita.
En Lyoko, ľOdd estava volant al voltant de la torre en la seva planxa per diversió i els altres comencen a adonar-se que alguna cosa va malament perquè en Jeremie no té contacte amb ells. En aquest moment ľagent secret toca el teclat causant que la planxa desaparegui i ľOdd caigui, ľagent torna a tocar el teclat, fent que la taula aparegui a sobre de ľOdd, qui es colpeja ľintentar posar-se dret. ĽUlrich creu que alguna cosa està malament i li demana a ľOdd que el desvirtualitzi, ľUlrich es materialitza i se sorprèn al trobar-se cara a cara amb en Jim quan ľescàner s’obre, quan en Jim intenta interrogar, ľUlrich el deixa inconscient amb un cop de peu al cap.
ĽUlrich pren ľescala de paret de fins al laboratori on observa ľagent secret en ľequip, al mateix temps, en Jeremie està sent qüestionat per en Jean-Pierre Delmas, quan ľUlrich el truca i li crida que el XANA està atacant i que porti a casa a tots. Abans que ľagent secret pot fer-li preguntes, un espectre de sobte surt disparada ďalgunes canonades i entra en ľagent i ľUll del XANA apareix en les seves ulleres. Al mateix temps al laboratori, ľUlrich veu com un espectre brolla de ľordinador i posseeix ľaltre agent que entra a ľascensor amb en Jim. ĽUlrich va a ľordinador i li diu als altres el que havia vist. Mentrestant, ľaltre agent ha deixat inconscient al director, mentre que en Jeremie es va escapar per la claveguera per tornar a la fàbrica.
A la fàbrica, ľagent i en Jim tornen a la sala ďescàners quan ľagent comença a desconnectar ľescàner i quan en Jim tracta ďaturar-lo, el sorprèn amb un raig. ĽUlrich es manté en ľequip i ľAelita comença a guiar-los per Lyoko, i ľUlrich els diu que la torre activada nova està en les muntanyes quan s’adona que els cables a terra tiraven espurnes i el home de negre llançava electricitat, obre les càmeres de seguretat i veu que ľagent disparava un raig contra el superordinador. Els efectes es mostren a Lyoko que cada pocs segons una glacera parpelleja o s’esvaeix, ľAelita, ľOdd i la Yumi comencen a córrer cap a la torre de pas mentre que ľUlrich intenta detenir ľagent a la sala del superordinador.
El grup surt de la torre i el camí que utilitzaven parpelleja i desapareix, ľAelita (que estava muntant a la moto) baixa cap al Mar digital, però la Yumi aconsegurix salvar-la amb el superplat moments abans que caigués al mar. Després veuen la torre en un altiplà aïllada i està custodiat per tres megatancs. Mentrestant, ľUlrich havia aconseguit escapolir-se i ataca ľagent amb un tub el que li fa abandonar ľatac al superordinador i ľagent ataca ľUlrich, que escapa a ľascensor i puja a dalt. ĽOdd, la Yumi i ľAelita arriben a ľaltiplà, aviat s’esvaeixen els seus vehicles a causa dels danys al superordinador i cauen davant els megatancs que comencen a disparar els seus murs làser cap a ells. ĽAelita acaba enmig ďun dels murs làser i li dispara dos boles ďenergia directament en el feix, que ľatura amb la primera bola i el destrueix amb la segona com un panell de vidre. En Jeremie corre per les clavegueres i un agent el persegueix, mentre ľUlrich deixa ľascensor. Un megatanc està a punt ďatropellar a la Yumi quan ľAelita fa amb la seva sintetització una rampa perquè salti i caigui. Després es troben i s’uneixen els dos agents (un ve de dalt i ľaltre de baix trencant el sòl) i es preparen per a una descàrrega però en Jim els distreu i intenta atacar-los per darrere, sense èxit.
ĽAelita aconsegueix bloquejar altre tret ďexplosió mitjançant la combinació de dos camps ďenergia a les mans. ľaltre megatanc persegueix ľOdd fins a la vora de ľaltiplà on ell utilitza les seves arpes per aferrar a la vora, mentre que el megatanc surt volant per sobre, però abans ďarribar al Mar digital, dispara de nou i talla la vora de ľaltiplà que ľOdd s’aferrava massa, causant que baixi cap al Mar digital, però és salvat per la Yumi amb la seva telequinesi. Ľúltim megatanc va cap a ľOdd i la Yumi, mentre que ľAelita es dirigeix a la torre i ľUlrich i en Jeremie segueixen lluitant contra els agents.
El megatanc es posa en horitzontal per disparar un mur làser de 360º que ľOdd i la Yumi prou feines poden evadir, la Yumi llança el seu ventall i destrueix el megatanc. ĽAelita entra a la torre i entra el codi: Lyoko, causant que els agents caiguin inconscients mentre el XANA els deixa de posseir. Al laboratori, en Jeremie comprova que els danys al superordinador són bastant greus i com a solució, el restaura posant en marxa un retorn al passat.
Una vegada més ľOdd desperta per trobar que el Jean-Pierre havia desaparegut de nou, però ell revela que havia amagat una càmera secreta, a continuació, la mostra als altres i es revela que mentre dormia ľOdd, ľUlrich havia lliurat el Tamagotchi a en Jeremie i ľAelita en silenci a través de la porta. ĽOdd, horroritzat, els diu que en ľúnic que podia confiar ara era la Yumi, però ella li diu que va tenir la idea i li assegura que el Jean-Pierre està en bones mans. ĽUlrich diu que ho van fer pel seu propi bé. Ľescena canvia a ľHiroki que té el Jean-Pierre qui segons més tard mor, ľHiroki llança el Tamagotchi al carrer i és aixafat per un cotxe.
Curiositats[]
- ĽOdd dispara a ľinterior del megatanc però no es destrueix.
- Les ulleres de sol dels agents especials no són lògiques, ja que són opaques (perquè no es veuen els ulls). No obstant això, quan estan posseïts pel XANA se’ls hi veu ľUll del XANA en els seus ulls, cosa que és impossible si les ulleres fossin opaques.
Galeria[]
Capítol[]
Successió de capítols[]
| Capítol anterior | Capítol actual | Capítol següent |
|---|---|---|
| 55: Marea alta | 56: Pista falsa | 57: Records de ľAelita |